Новости за сентябрь 2018 года

В Дубоссарах прошел митинг памяти жертв массового расстрела мирных жителей в сентябре 1941-го года (фото)Сегодня в 16:06В этом году исполняется 77 лет со дня трагических событий, которые проходили в Дубоссарах в сентябре 1941 года.

Библиотека села Дзержинское отметила 70-летний юбилей (фото)Сегодня в 15:02Праздничному событию была посвящена программа «Душа моя – библиотека».

Единый день тренировок. В учреждениях образования проверили готовность коллективов к действиям при возникновении пожара (фото)Сегодня в 14:04Учения прошли во всех общеобразовательных учреждениях города по инициативе штаба Гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций.

В музее проходят встречи с защитниками республикиСегодня в 13:16Они приурочены к 28-й годовщине со дня образования Приднестровской Молдавской Республики.

23 сентября ветерану Великой Отечественной войны Владимиру Карповичу Зайчуку исполняется 91 год (фото)Сегодня в 10:00Уважаемый Владимир Карпович! Поздравляем Вас с днем рождения!

Руслан Чабан принял участие в заседании Правительства ПМР21 сентября 2018 г. в 17:22В ходе заседания Правительства ПМР был рассмотрен ряд вопросов. В Правительстве утвердили бюджет на 2019 год.

На полях района ведется уборка подсолнечника и сев озимых21 сентября 2018 г. в 17:08Нынешние погодные условия способствуют уборке выращенного в нелегких условиях урожая.

В селе Дзержинское сегодня стартует третий этап чемпионата республики по ловле рыбы фидером21 сентября 2018 г. в 13:25Соревнования будут проходить с 21 по 23 сентября.

В воскресенье, 23 сентября, в Дубоссарах состоится митинг, посвященный памяти жертв массового расстрела мирных жителей в сентябре 1941 года21 сентября 2018 г. в 13:21Начало митинга – в 10.00 часов.

Дубоссарская швейная фабрика приглашает на работу швей и учеников швей21 сентября 2018 г. в 11:56Предприятие предлагает соискателям постоянную работу, высокую заработную плату, бесплатный проезд из близлежащих сел, бесплатное медицинское обслуживание, бесплатные обеды (выпечка), а также полный социальный пакет.

Вниманию владельцев земельных паев!20 сентября 2018 г. в 15:15В соответствии с Постановлением Правительства ПМР № 267 и №268 от 3 августа 2018 года в республике проводится дополнительная регистрация граждан, не получивших право на земельную долю (пай) в период реформирования сельскохозяйственных предприятий.

Жители села Дойбаны-1 отметили Храмовый праздник (фото)20 сентября 2018 г. в 13:05Сельчан с праздником поздравил глава Государственной администрации Дубоссарского района и города Дубоссары Руслан Чабан.

В Дубоссарах продолжаются работы по благоустройству (фото)20 сентября 2018 г. в 12:03Ремонт дорог, жилого фонда, устройство тротуаров и организация парковок – в городе в активной фазе находятся все эти виды работ.

Приднестровцы и гости республики знакомятся с Дойбанским производством ЗАО «Квинт» (видео)19 сентября 2018 г. в 15:26В минувшие выходные с главной сырьевой базой виноконьячного завода «Квинт», которая находится в Дубоссарском районе, познакомились жители Тирасполя и Бендер, а также гости из Белоруссии. Они побывали на виноградных плантациях и в цехах дойбанского производства.

Внимание: тендер!19 сентября 2018 г. в 15:14Государственная администрация Дубоссарского района и города Дубоссары объявляет тендер на выполнение работ:

В ходе операции «Подросток» сотрудники ОГАИ проведут для детей лекции и совместное патрулирование дорог с отрядами ЮИД19 сентября 2018 г. в 13:06Операция «Подросток» начинается в республике 24 сентября и продлится до 30 сентября.

В преддверии отопительного сезона «Тираспольтрансгаз-Приднестровье» напоминает19 сентября 2018 г. в 11:10Уважаемые потребители природного газа! В преддверии начала отопительного сезона необходимо предпринять ряд мер для подготовки отопительных газовых приборов к зимнему периоду.

В госадминистрации обсудили подготовку к проведению первого этапа республиканской операции «Подросток»18 сентября 2018 г. в 15:51Акция проводится в Приднестровье в два этапа, первый в этом году начнётся  25 сентября, второй этап запланирован на весну.

Руслан Чабан провел аппаратное совещание с руководителями предприятий и организаций18 сентября 2018 г. в 15:21На состоявшемся аппаратном совещании руководители предприятий и организаций доложили о выполненных за отчетный период работах.

12 медалей завоевали дубоссарские гребцы на международной регате по гребле на байдарках и каноэ18 сентября 2018 г. в 12:1416 сентября уже в пятый раз в Рыбнице прошла международная регата по гребле на байдарках и каноэ при поддержке Представительства Россотрудничества в Республике Молдова. Соревнования открыли сезон первых осенних стартов.

Руслан Чабан провел прием граждан по личным вопросам17 сентября 2018 г. в 15:53В числе рассмотренных главой обращений – земельные споры, благоустройство города, ремонт жилого фонда и другие.

Показатели обеспеченности пенсионных выплат ЕГФСС ПМР за август 2017, 2018 г.г.17 сентября 2018 г. в 14:27

Елена Барбу и Алла Мокроусова награждены государственными и ведомственными наградами17 сентября 2018 г. в 14:2115 сентября все работники физической культуры и спорта, спортсмены и любители, ветераны спорта отмечали День работника физической культуры и спорта.

Команда дубоссарской госадминистрации заняла второе место на спартакиаде органов госвласти17 сентября 2018 г. в 13:36Соревнования проходили с 15 по 16 сентября в лагере «Спартак».

Стали известны результаты республиканской спартакиады «Энергетик-2018» (фото)17 сентября 2018 г. в 13:10Спартакиада прошла в 12-й раз и второй год подряд ее участников принимали Дубоссары. Соревнования проходили в течение трех дней на городском стадионе.

Фото на телефон. Владимир Стародубов презентовал выставку «Зазеркалье» (видео)17 сентября 2018 г. в 12:05В Приднестровском государственном художественном музее открылась выставка работ фотохудожника Владимира Стародубова «Зазеркалье». Фотография для него – возможность показать людям мир таким, каким он его видит.

Дубоссарская школа гребли отметила 60-летие (фото)16 сентября 2018 г. в 18:05Торжественное собрание, посвященное юбилею школы гребли, состоялось в ДДЮТ.

В историко-краеведческом музее открылась выставка, посвященная 60-летию школы гребли (фото)16 сентября 2018 г. в 14:38На выставке вниманию посетителей представлены эксклюзивные исторические снимки, награды, документы ветеранов Дубоссарской школы гребли, в частности, номерной знак № 346 Юрия Филатова, чемпиона Олимпийских игр 1972 года, а также книга «Дубоссарская школа гребли в воспоминаниях и фотографиях», автором которой является председатель Дубоссарского Совета ветеранов гребли Геннадий Брюхов.

15 сентября - День работника физической культуры и спорта ПМР15 сентября 2018 г. в 19:00Уважаемые работники физической культуры, спорта, спортсмены, тренеры, педагоги, ветераны отрасли! Поздравляем вас с профессиональным праздником!

Фестиваль «Цветик-семицветик» глазами его участников (фото)15 сентября 2018 г. в 18:41Завершился 6-й фестиваль творчества детей и молодых людей с особыми потребностями жизнедеятельности «Цветик-семицветик».

Рядом с участниками «Цветика-семицветика» на протяжении всего фестиваля были волонтеры (фото)15 сентября 2018 г. в 15:4827 волонтеров помогали, поддерживали и создавали особую атмосферу фестиваля.

Мастер-классы для педагогов – участникам фестиваля рассказали о формах и методах работы с особыми детьми (фото)15 сентября 2018 г. в 12:58В рамках фестиваля «Цветик-семицветик» педагоги дошкольных, общеобразовательных и коррекционных учреждений образования приняли участие в мастер-классах.

Для участников фестиваля «Цветик-семицветик» организовали экскурсии и развлекательную программу (фото)14 сентября 2018 г. в 19:04Дети, их родители и педагоги посетили картинную галерею и зоопарк.

Участники фестиваля «Цветик-семицветик» обсудили вопросы интеграции детей с особыми возможностями в среду сверстников (фото)14 сентября 2018 г. в 16:37Встреча подобного формата проводится в Дубоссарах уже второй год подряд.

В Дубоссарах стартовала республиканская спартакиада «Энергетик – 2018» (видео+фото)14 сентября 2018 г. в 15:10Торжественное открытие республиканской спартакиады «Энергетик – 2018» состоялось на городском стадионе.

Ольга Деготь завоевала бронзу на этапе Кубка Европы по кикбоксингу14 сентября 2018 г. в 13:53В столице Чехии прошёл этап Кубка Европы по кикбоксингу WAKO в разделе К-1 среди трех возрастных категорий. В составе молдавской сборной в Праге выступили три воспитанника приднестровских спортивных школ.

Стартовал VI республиканский фестиваль «Цветик-семицветик» (фото)13 сентября 2018 г. в 19:44Торжественное открытие фестиваля творчества детей и молодых людей с ограниченными возможностями жизнедеятельности «Цветик-семицветик» состоялось сегодня в ДДЮТ.

В рамках фестиваля «Цветик-семицветик» в Дубоссарах прошел круглый стол, посвященный вопросам решения проблем людей с ограниченными возможностями здоровья (фото)13 сентября 2018 г. в 18:09

«Зазеркалье» Владимира Стародубова13 сентября 2018 г. в 16:12В эту пятницу в залах Приднестровского государственного художественного музея состоится презентация персональной фотовыставки работ Владимира Стародубова «Зазеркалье».

Информация о приёме детей в спортивные секции и творческие коллективы города Дубоссары13 сентября 2018 г. в 12:38Дубоссарская РСДЮШОР настольного теннисапроводит набор девочек и мальчиков с 6 до 9 лет.

Руслан Чабан принял участие в пленарном заседании сессии Верховного Совета ПМР (видео)12 сентября 2018 г. в 16:48В числе вопросов, заявленных в повестке дня, - оказание финансовой помощи Дубоссарскому району, пострадавшему от ливневых дождей этим летом.

19 сентября в Приднестровском государственном университете пройдет семинар для представителей бизнес-сообщества12 сентября 2018 г. в 15:42На семинаре будет обсуждаться вопрос профилактики правонарушений по результатам систематизации выявленных нарушений по темам:

В Дубоссарах состоится III этап чемпионата ПМР по ловле рыбы фидером12 сентября 2018 г. в 14:34Соревнования пройдут с 21 по 23 сентября в селе Дзержинское.

Дубоссары примут у себя в гостях участников республиканской спартакиады «Энергетик-2018»12 сентября 2018 г. в 11:37Спартакиада пройдет в 12-й раз и второй год подряд ее участников примут Дубоссары.

Руслан Чабан провел аппаратное совещание с руководителями предприятий и организаций11 сентября 2018 г. в 16:28На состоявшемся аппаратном совещании руководители предприятий и организаций доложили о выполненных за отчетный период работах.

Дубоссарцы на дополнительных выборах депутатов Госдумы РФ проголосовали за представителя партии «Единая Россия» Александра Ярошука11 сентября 2018 г. в 16:12В ходе выборов в Дубоссарах проголосовало 1676 человек – граждан Российской Федерации. 1250 человек отдали свои  голоса за Александра Ярошука - представителя политической партии «Единая Россия», который по итогам голосования был избран депутатом Государственной Думы Российской Федерации. На втором месте представитель российской партии пенсионеров – Ольга Куземская, за нее проголосовало 104 избирателя.

Эпидемиологи призывают дубоссарцев сделать прививку от кори11 сентября 2018 г. в 16:01Как сообщил главный врач ГУ «Дубоссарский Центр гигиены и эпидемиологии» Валерий Пышнограев, в настоящее время в соседних республиках - на Украине и в Молдове - зарегистрированы вспышки заболеваний корью.

Устанавливаются причины гибели рыбы у села Дубово (видео+фото)11 сентября 2018 г. в 15:21Предположительно причиной массовой гибели рыбы в водоеме у села Дубово могли стать химические вещества, попавшие в водоем со стороны Украины.

13 сентября в Дубоссарах стартует VI Республиканский фестиваль творчества детей и молодых людей с ограниченными возможностями жизнедеятельности «Цветик-семицветик»11 сентября 2018 г. в 14:02

Дубоссарцы приняли участие в республиканском военно-патриотическом слете «Наследники Победы»11 сентября 2018 г. в 13:15Слет проходил в течение трех дней в Кицканском лесу на базе оздоровительного комплекса «Днестровские зори».

Дубоссарец Ростислав Коваль - бронзовый призер Балканских игр 2018 года11 сентября 2018 г. в 12:03С 7 по 9 сентября в Сараево (Босния и Герцеговина) проходили турниры Балканских игр по греко-римской борьбе. В соревнованиях принимали участие спортсмены из Сербии, Греции, Болгарии, Турции, Молдовы и других стран.

Руслан Чабан провел прием граждан по личным вопросам10 сентября 2018 г. в 16:17В числе рассмотренных главой вопросов – предоставление комнаты в общежитии, оформление прописки, жалобы на действия соседей, оказание материальной помощи и другие.

Вадим Красносельский выразил главам государственных администраций благодарность за качественную подготовку и проведение праздничных мероприятий10 сентября 2018 г. в 15:44Открывая селекторное совещание, Вадим Красносельский адресовал руководителям городов и районов Приднестровья, а в их лице всем, кто имел отношение и к проведению мероприятий, посвященных Дню Республики, слова благодарности за усилия и творческий подход.

Начинающая дубоссарская теннисистка Александра Думиник завоевала серебро на чемпионате Республики Молдова10 сентября 2018 г. в 15:128 и 9 сентября в Кишинёве проходил чемпионат РМ по настольному теннису среди юношей и девушек 2007 г.р. и моложе. В соревнованиях принимали участие юные спортсмены, которые занимаются настольным теннисом всего 2-3 года.

15 сентября Дубоссарская школа гребли отметит 60-летие10 сентября 2018 г. в 14:05Своему 60-летию школа гребли посвятит торжественное собрание, гостями которого станут выпускники разных лет, друзья и все, для кого гребля играет большую роль в жизни.

Степан Курка – победитель конкурса «Голос армии»10 сентября 2018 г. в 11:27Участниками конкурса стали военнослужащие воинских частей и учреждений, - сообщает пресс-служба Минобороны.

В Дубоссарах проходят дополнительные выборы депутатов Государственной Думы Российской Федерации9 сентября 2018 г. в 13:51В Дубоссарах открыт один избирательный участок - он расположен в здании Службы социальной помощи города Дубоссары и Дубоссарского района. Люди пришли на участок ещё до его открытия.

На Кургане Славы прошел митинг, посвященный Дню танкиста и 50-летию со дня открытия Кургана (видео+фото)8 сентября 2018 г. в 18:13В митинге приняли участие глава Государственной администрации Дубоссарского района и города Дубоссары Руслан Чабан, начальник Главного штаба Вооружённых сил ПМР полковник Сергей Герасютенко, представитель ОКК, старший военный начальник от РФ полковник Олег Леухин, ветераны Великой Отечественной войны, представители общественных организаций и партии «Обновления», юнармейцы, школьники, гости города, в числе которых – учащиеся школы села Ташлык Григориопольского района.

9 сентября 2018 года – дополнительные выборы депутатов Государственной Думы Российской Федерации8 сентября 2018 г. в 14:21Уважаемые граждане России, проживающие в Приднестровье либо временно находящиеся на его территории!

Юные инспекторы дорожного движения прошли шествием «Дети за безопасность!» (фото)7 сентября 2018 г. в 19:42Мероприятие было запланировано в рамках профилактической декады «Внимание: дети!», проводимой в республике с 1 по 10 сентября.

В этом году исполняется 50 лет со дня открытия Кургана Славы (фото)7 сентября 2018 г. в 14:58Курган Славы или Пантеон Славы является святым местом для жителей Дубоссар и всего Приднестровья. Он стал памятником славы победившему в 1945 году советскому воину и оружию, символом мужества народа-победителя, школой любви к своей земле.

Состоялись учения по ликвидации пожара7 сентября 2018 г. в 13:21В Дубоссарском оздоровительном лагере Федерации профсоюзов Приднестровья прошли учения, в ходе которых отрабатывались навыки совместных действий экстренных служб города при возникновении и ликвидации пожара.

В Дубоссарах состоялось заседание Совета по развитию предпринимательства6 сентября 2018 г. в 20:32В заседании приняли участие заместитель главы госадминистрации по социальным вопросам Наталия Кравец, заместитель председателя Совета по развитию предпринимательства Людмила Цехович, начальник налоговой инспекции по Дубоссарскому району и г. Дубоссары Наталья Грубая, представитель Дубоссарской таможни Наталья Кириллова, предприниматели.

Дубоссарскому педагогу Нине Стрелец присвоено звание «Заслуженный работник народного образования ПМР» (фото)6 сентября 2018 г. в 18:30Сегодня глава Государственной администрации Дубоссарского района и г. Дубоссары Руслан Чабан вручил нагрудный знак «Заслуженный работник народного образования ПМР» заместителю директора по учебно-воспитательной работе МОУ «Дубоссарская гимназии №1» Нине Стрелец.

У Дубоссарского общества инвалидов – новый руководитель6 сентября 2018 г. в 15:12С докладом о проделанной за отчетный период работе выступила председатель организации Алла Носаль: «Целью деятельности организации является содействие широкому участию инвалидов в общественной жизни города и района, оказание помощи по социальным и бытовым вопросам, предоставление правовой помощи, приобретение инвалидных колясок, а также оказание помощи и материальной поддержки одиноко проживающим инвалидам».

Руслан Чабан принял участие в торжественном собрании, посвященном 27-й годовщине образования Вооруженных сил ПМР5 сентября 2018 г. в 16:43Торжественное мероприятие состоялось в преддверии праздничной даты в большом зале ГУ ГКЦ «Дворец Республики». Поздравить военнослужащих приднестровской армии с профессиональным праздником пришли Главнокомандующий Вооруженными силами ПМР Вадим Красносельский, первый Президент Игорь Смирнов, Председатель Верховного Совета Александр Щерба, представители органов госвласти и управления республики.

Новый учебный год стартовал в Центре реабилитации детей с особыми потребностями жизнедеятельности5 сентября 2018 г. в 14:24На сегодняшний день воспитанниками Центра являются 25 человек, 8 из них – из Григориополя.

В рамках декады «Внимание, дети!» в Дубоссарах организуют шествие юных инспекторов дорожного движения5 сентября 2018 г. в 12:47В пятницу, 7 сентября, в 10.00 шествие начнет свое движение по улицам города: от сквера у фонтана по улице Дзержинского до площади Защитников через улицу Советскую, а затем до Дворца детско-юношеского творчества.

В городе участились кражи из автомобилей и квартир. Просим дубоссарцев проявлять бдительность!5 сентября 2018 г. в 12:25В Дубоссарах в последнее время участились кражи из автомобилей – преступники проникают в авто, разбивая стекло. Отмечаются также случаи краж из квартир - злоумышленники подбирают ключи и проникают в чужое жилье с целью похищения чужого имущества.

Руслан Чабан провел аппаратное совещание с руководителями предприятий и организаций4 сентября 2018 г. в 16:01Открывая совещание, Руслан Чабан поблагодарил руководителей предприятий и организаций и возглавляемые ими трудовые коллективы за активное участие в мероприятиях, посвященных 28-й годовщине образования республики.

40 многодетных семьей получили единовременную денежную выплату для подготовки первоклассников к школе4 сентября 2018 г. в 15:56«Размер выплаты в этом году составляет 970 рублей на каждого ребенка. Средства направляются из республиканского бюджета. Общая сумма выплаченных средств составила 38 800 рублей», - рассказывает директор Дубоссарского Центра социального страхования и социальной защиты Надежда Шилькер.

В республике проходит профилактическая декада «Внимание, дети!»4 сентября 2018 г. в 15:20Декада стартовала 1 сентября.

В школе настольного тенниса состоялся республиканский турнир4 сентября 2018 г. в 14:26В соревнованиях приняли участие около 100 спортсменов из Приднестровья, Молдовы и России. Турнир проводился по двум группам с учетом мастерства спортсменов.

В республике будут созданы молодежные избирательные комиссии4 сентября 2018 г. в 14:08Они будут работать в формате общественных совещательных органов при ЦИК ПМР и территориальных избирательных комиссиях. Порядок формирования таких организаций будет утвержден Центризбиркомом.

Дубоссарские юные художники стали призерами Международного конкурса рисунков4 сентября 2018 г. в 14:00Конкурс «Абхазия, Южная Осетия и Приднестровье: дружба, скрепленная временем» приурочен к 25-летию победы в Отечественной войне народа Абхазии 1992-1993 годов, 10-летию агрессии Грузии против Южной Осетии и 10-летию признания Абхазии и Южной Осетии Российской Федерацией.

Фестивалю «Цветик-семицветик» нужна помощь волонтеров!3 сентября 2018 г. в 16:55С 13 по 15 сентября в Дубоссарах  пройдет VI Республиканский  фестиваль творчества детей и молодых людей с особыми потребностями жизнедеятельности.

Дубоссарские гимнасты посвятили свои победы 28-й годовщине образования Приднестровской Молдавской Республики3 сентября 2018 г. в 16:52В преддверии праздника на базе МОУ ДО «ДЮСШ № 3» прошел турнир по спортивной гимнастике, посвящённый Дню знаний и Дню Республики.

В Дубоссарах простились с военнослужащим российской армии Евгением Апостолом3 сентября 2018 г. в 16:41Военнослужащий российской армии полковник Евгений Апостол родом из Дубоссар. Он является выпускником школы №2, которую окончил с отличием. На выбор дальнейшего жизненного пути повлиял руководитель начальной военной подготовки Евгений Шмыков.

День Республики в Дубоссарах завершился праздничными концертами, салютом и народными гуляниями (фото)2 сентября 2018 г. в 23:01Вечером в Дубоссарах продолжились праздничные мероприятия, посвященные 28-й годовщине со дня образования Приднестровской Молдавской Республики.

Дубоссары представили свое подворье на празднике в Тирасполе (фото)2 сентября 2018 г. в 19:31На организованном дубоссарском подворье демонстрировались изделия Дубоссарской швейной фабрики – филиала ТПФ «Интерцентр Люкс» и продукции завода «Букет Молдавии».

На улице Советской в праздничный день развернулись выставки и подворья (фото)2 сентября 2018 г. в 18:29Открыл праздничную программу концерт образцовых и народных коллективов художественной  самодеятельности МУ «Дубоссарское управление культуры».

В День Республики на площади Победы состоялась церемония вручения паспортов ПМР юным гражданам государства (фото)2 сентября 2018 г. в 16:55Сегодня в рамках празднования 28-й годовщины со дня образования Приднестровской Молдавской Республики на площади Победы состоялась торжественная церемония вручения юным гражданам Приднестровья паспортов - главного документа, удостоверяющего личность.

Дубоссары отмечают 28-ю годовщину образования Приднестровской Молдавской Республики (видео+фото)2 сентября 2018 г. в 14:56Официальный старт мероприятиям был дан на площади Победы,  где была представлена хореографическая композиция  коллективов художественной самодеятельности.

2 сентября – День Республики2 сентября 2018 г. в 7:00Уважаемые жители города Дубоссары и сел Дубоссарского района! Поздравляем вас с 28-й годовщиной со дня образования Приднестровской Молдавской Республики!

1 сентября во всех школах города и района прошли линейки, посвященные Дню знаний1 сентября 2018 г. в 17:15Первый звонок прозвучал для 2856 учащихся школ города и сел района, впервые за парты сели 308 первоклашек. В этом году в Дубоссарах 129 одиннадцатиклассников окончат школу.

Новый тротуар и автомобильная стоянка появились у детского сада «Красная шапочка» (фото)1 сентября 2018 г. в 14:19Вопрос оборудования автомобильной стоянки по ул. К. Маркса у детского сада «Красная шапочка» назрел давно.

Дубоссарские гребцы Владислав Олейников и Вадим Колин завоевали медали на первенстве России и Всероссийских соревнованиях среди юниоров1 сентября 2018 г. в 13:34Первенство России и Всероссийские соревнования по гребле на байдарках и каноэ среди юниоров и юниорок возраста до 24 лет проходили в Казани с 23 по 28 августа.

Ольга Стародубова – победитель конкурса на лучшие эскизные проекты памятных монет Приднестровского республиканского банка1 сентября 2018 г. в 12:24В конкурсе принимали участие 10 художников и дизайнеров, в адрес ПРБ было прислано 120 эскизных проектов памятных монет.

1 сентября - День знаний1 сентября 2018 г. в 7:00Дорогие ребята, учителя и родители! Поздравляем вас с Днём знаний и началом нового учебного года!

Вы можете листать страницы, используя стрелки ← и → на клавиатуре.